OLTRE LA TELA

Anthony Molino

OLTRE LA TELA

Oltre la tela raccoglie le esperienze e riflessioni di sette importanti pittori italiani – diversi tra loro per formazione, approccio, ed estrazione culturale – al fine di offrire al lettore una singolare visione panoramica della nostra pittura contemporanea. Nelle sue conversazioni con Claudia Alessi, Alfonso Fratteggiani Bianchi, Silvia Infranco, Ignazio Schifano, Vincenzo Scolamiero, Manuela Sedmach e Marco Stefanucci, Anthony Molino rompe con i canoni della tradizionale intervista per sconfinare in quella che Vinicius de Moraes chiamava “l’arte dell’incontro”: un incontro dove la conversazione si esalta, quasi a diventare genere letterario. Dove si crea uno spazio vitale che permette a ciascun artista – attraverso lo specchio riflettente del dialogo – di misurarsi non solo con la propria pittura ma con la propria storia, e la storia stessa della pittura. Il volume si arricchisce della acuta introduzione di Rosita Lappi (psicoanalista e direttrice della rivista d’arte online ARACNE) che contestualizza e mette a raffronto le sette avvincenti conversazioni, nonché della postfazione dell’autore.

Anthony Molino è psicoanalista di formazione anglo-americana e pluri-premiato traduttore di letteratura italiana in inglese. Da 25 anni vive e lavora in Abruzzo. Da psicoanalista ha collaborato con alcuni degli psicoanalisti più influenti del panorama internazionale, mentre come traduttore ha reso in inglese, presso note case editrici americane, poeti come Magrelli, Mariani, Gualtieri, Febbraro e Porta, nonché commedie di Santanelli e De Filippo. Da sempre attento alle intersezioni tra la psicoanalisi e altre discipline (ha pubblicato importanti ricerche su psicoanalisi e buddismo, nonché su psicoanalisi e antropologia), Molino da qualche anno si interessa di arte e scrive per la rivista online ARACNE. Oltre la tela è il terzo suo libro di conversazioni, dopo gli “incontri” psicoanalitici di Liberamente Associati (Astrolabio, 1999) e gli “incroci” con illustri antropologi in Soggetti al bivio (Mimesis, 2012).

Se ne parla in:

• “Oltre”, il commento di Giorgio Kiaris, pittore e Presidente della Fondazione Gastone Biggi
• Aracne-rivista.it, articolo su Oltre la tela con l’introduzione al testo di Rosita Lappi
• Bufalo Bill, intervista a Molino nel programma radiofonico di Jonathan Giustini
• L’arte è “solo” una chiamata: la recensione di Tino Di Cicco
• Conversazioni sulla Pittura tra Anthony Molino e Luca Caldironi live su Facebook
• Conversazioni Molino-Caldironi live su Facebook, con Claudia Alessi (15/03/2021)
• Conversazioni Molino-Caldironi live su Facebook, con Ignazio Schifano e Marco Stefanucci (28/03/2021)
• Rotary for the arts: Oltre la tela – Conversazioni sulla pittura live su Facebook (11/04/2021)
• La Città di Teramo, articolo del 26 marzo 2021
• Conversazioni Molino-Caldironi live su Facebook, con Infranco, Scolamiero e Lappi (30/05/2021)
• Teatri dell’Io, Alessi-Schifano in mostra al Museo delle Genti d’Abruzzo, 10-31 luglio 2021
• www.artribune.com, “Cosa significa essere artisti”